en PortalulTauTV. Chloé and Clara leave Montreal together for their childhood cottage. While looking at the lake, they get to know a new perception of themselves and time. The two women observe each other, discuss and run in the forest: one to escape her body and the other to inhabit it.