en PortalulTauTV. Karin, a gas station manager, is in a bad mood: her business is going badly as the price of gasoline continues to rise, and her meager profits are regularly swallowed up by her friend Wolfgang's passion for motor racing.